Betekenis van het woord "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" in het Nederlands

Wat betekent "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

after dinner sleep a while, after supper walk a mile

US /ˈæftər ˈdɪnər slip ə waɪl, ˈæftər ˈsʌpər wɔk ə maɪl/
UK /ˈɑːftə ˈdɪnə sliːp ə waɪl, ˈɑːftə ˈsʌpə wɔːk ə maɪl/
"after dinner sleep a while, after supper walk a mile" picture

Idioom

rust wat na de middagpot, loop een mijl na het avondeten

a traditional proverb suggesting that a short rest after a midday meal and a short walk after an evening meal are beneficial for health

Voorbeeld:
My grandfather always said, 'after dinner sleep a while, after supper walk a mile' to stay healthy.
Mijn grootvader zei altijd: 'rust wat na de middagpot, loop een mijl na het avondeten' om gezond te blijven.
I try to follow the old advice: after dinner sleep a while, after supper walk a mile.
Ik probeer het oude advies op te volgen: rust wat na de middagpot, loop een mijl na het avondeten.